用語集

製品・コンテンツを各言語・各地域に最適化する作業。Web では i18n（国際化）+ L10n（地域化）の組合せ、ゲームでは UI 翻訳 + 文化適応、IoT では UI / 音声で各言語対応する。

LLM生成において情報量がモデルの予測エントロピーに近いトークンを優先選択するデコーディング手法。top-p/top-kより自然な文章生成が可能で、繰り返しや意味のないトークン選択を抑制する。

LLM・画像生成・音声認識をOpenAI API互換インターフェースでセルフホストするためのオープンソースサーバー。GPUなしCPUのみでも動作し、単一エンドポイントで複数AIモダリティを統合提供できる。

2023年Ettore Di Giacinto (Itlyイタリア発・元SUSE Senior Engineer) 発表のLocalAI・OSS OpenAI API互換 Self-Host LLM platform。MIT License・GitHub Star 25k+ (2024年Q4・OSS Self-Host LLM最大級)・Go実装・Docker Compose一発デプロイ・llama.cpp / vLLM / Whisper / Stable Diffusion / TTS統合・Function Calling + Tool use + Vision + Audio + Image gen + Embedding 全Endpoint対応・OpenAI Python/JS SDK 完全互換 (drop-in replacement) で Self-Host AI Stack の業界標準OSS。

家庭/オフィス内の小規模ネットワーク（LAN）。有線 1GbE/2.5GbE/10GbE（CAT 6A）・無線 Wi-Fi 6E/7が主要で、192.168.0.0/24などプライベートIPで構成、グローバル接続時はルーターでNAT変換。

Local LLM実行スタック。Ollama 0.5+ (Go・OpenAI互換)・LM Studio 0.3.10+ (GUI・MLX)・Jan 0.5 OSS Desktop・GPT4All 3.x・llama.cpp b4400+ (CUDA/Metal/Vulkan/CPU)・llamafile (Mozilla)・vLLM 0.7 (推論サーバ)・SGLang・Text Generation WebUI (Oobabooga)・KoboldCPP・msty.app・¥0 OSS、2026年70B Q4家庭普及。

ローカル環境のNPU（Neural Processing Unit）を活用し、クラウドを介さず自作PC内で大規模言語モデル（LLM）を実行する技術。プライバシー保護と低遅延な応答を実現する。

自宅GPUでLLMを特定タスク向けに追加学習するLoRA/QLoRA手順と必要環境

ローカル環境での大規模言語モデル処理。プライバシー保護とレスポンス向上

ローカルLLM実行フロントエンド。LM Studio(GUI・MLX/GGUF/OpenAI互換API)・Ollama 0.7(CLI/REST・GGUF量子化)・GPT4All(Nomic)・Jan.ai(OSS)・text-generation-webui(Oobabooga)・llama.cpp(バックエンド)・KoboldCpp・LocalAI・AnythingLLM(RAG統合)・Msty・Open WebUI・Enchanted・2026年Mac Studio M4 Max+RTX 5090自宅推論定着。

スパースアテンションの基本設計パターンで、各トークンが隣接トークンのみに注意するローカル層と、特定のアンカートークンが全トークンに注意するグローバル層を組み合わせる手法。LongformerやBigBirdの中核構成であり、2025年のMistralやDeepSeekにも受け継がれている。

開発環境内サーバー。Node.js Express・Bun `bun --hot`・Python Flask・Go `net/http`・Nginx・Caddy・XAMPP・Docker Desktopが代表で、`localhost:3000`/`:8080`で動作、LM Studio/Ollamaで家庭AI。

Webブラウザ内永続保存API。`localStorage`（5-10MB上限）・`sessionStorage`・IndexedDB（無制限）・Origin Private File System（OPFS）が2026年主要で、PWA/オフラインアプリで必須、Service Worker連携で同期。

バックライトを部分的に制御して高コントラストを実現する技術

Mini-LEDバックライトにおいて、個別のLED群を独立して輝度制御する領域のこと。ゾーン数を増やすことで黒の締まりとHDRコントラストを高め、光漏れ（ハロー効果）を抑制する技術の核心指標。

家庭/オフィス内LAN。IEEE 802.3 Ethernet（1/2.5/10GbE）・IEEE 802.11be Wi-Fi 7（46Gbps）接続が主流で、192.168.1.0/24・10.0.0.0/8プライベートIP帯で構成、NAS/プリンタ/IoTで共有。

ローカルストレージ保存バックアップ。macOS Time Machine+外付SSD・Windows File History+バックアップ・restic・Borg Backup・Duplicati・Syncthingが代表、3-2-1ルール前提の1コピー目として家庭PCで2026年も主流。

自端末参照アドレス。IPv4 `127.0.0.1`・IPv6 `::1`・ホスト名 `localhost`が代表で、開発時 Next.js `http://localhost:3000`・Vite `:5173`・Bun `:3000`・FastAPI `:8000`・LM Studio `:1234`で頻用、外部アクセス不可。

Local Image Generation Workflow。GPU要件: VRAM 12GB+ (SDXL min)/16GB(Flux Dev)/24GB+(Flux Pro/Multi-LoRA)・RTX 3090 24GB(Best Value)/RTX 4090 24GB/RTX 5090 32GB・ComfyUI(Node Workflow・OS-agnostic)・Flux.1 Dev FP8/Q8(VRAM 16GB ok)・SD 3.5 Large GGUF Q4(VRAM 8GB)・Forge(Auto1111 fork・高速)・SwarmUI Web UI・LoRA training: Kohya_ss Web UI・OneTrainer・15-30 image data + 4 hour 4090 train・Civitai model hub(検閲注意)・2026年 Flux + Civitai LoRA定番、画像生成 Mac mini 16GB unable。

英Lowther社が1956年発表した8インチフルレンジドライバ。Backed Horn専用設計・高能率104dB・SET真空管アンプとの組合せ定番。